La versione swahili di Paradise dei Coldplay (video)

The Piano Guys e Alex Boye propongono una versione africana di Paradise, successo dei Coldplay: Peponi, che in swahili significa appunto paradiso.

Steven Sharp Nelson e Jon Schmidt, i componenti del duo “The piano guys”, raccontato la storia che c’è dietro questo loro lavoro. “Ogni volta che componiamo o riarrangiamo un pezzo è un viaggio. Questa volta il viaggio ci ha portati molto più in là di quanto ci saremmo aspettati. Nell’organizzare la registrazione di questo pezzo abbiamo avuto uno dei nostri peggiori blocchi di creatività. Abbiamo quindi deciso di fare un passo indietro e di tentare un nuovo approccio. Un approccio africano”.

“Abbiamo quindi cominciato l’arrangiamento da capo, inserendo Alex Boye, una delle persone più talentuose mai conosciute. E la sua energia contagiosa ha dato nuova vita al pezzo e a noi stessi. Nel pezzo ha cantato in 4 diverse lingue: Swahili, Inglese, Yoruba (la lingua nativa di sua madre), e il suo “scat” personale, che lui chiama Scafrican”.

Il risultato? Cinque minuti di perfetta unione di violoncello, pianoforte, djembe, agogo, udu, guiro, djabarra e, ovviamente, un’interpretazione vocale unica.