Centro e Sud America Archives - Pagina 11 di 16

Mag

29

2016

1 Comment

By Redazione

Il volto macabro delle Olimpiadi a Rio

Centro e Sud America, Diritti, Evidenzabrasile, olimpiadi, rio de janeiro

di Naomi Westland, Amnesty Int. - traduzione di Martina Morbidini per il Resto del Carlinho utopia È un evento che, si dice, promuove la pace, ma il suo arrivo in questa città sta marciando verso l’esatto opposto. Migliaia di visitatori percorreranno lo stesso tragitto una volta arrivati nella città conosciuta come Meravigliosa, per le sue spiagge da cartolina e le esuberanti montagne sullo sfondo, ma pochi sapranno cosa accade quotidianamente nelle 600 favelas di Rio mentre i migliori atleti del mondo corrono, saltano e nuotano per la gloria. Il Brasile ha, in termini assoluti, il maggior numero di omicidi del mondo. Nel 2014, l’anno in cui ha…

Mag

15

2016

1 Comment

By Raul Zecca Castel

Come schiavi in libertà

Centro e Sud America, Diritti, La macchina sognantediritti, haiti, lavoro

di Raùl Zecca Castel* Junior ha 23 anni. È scappato da Haiti, la sua terra natale, quando ne aveva appena 17, in fuga dalla violenza delle bande armate che ancora oggi si spartiscono i quartieri periferici di Croix-des-Bouquets. È partito nel buio della notte, senza farne parola con nessuno. Nemmeno la madre ne sapeva niente. Da quando è giunto nella Repubblica Dominicana ha sempre lavorato nelle piantagioni di canna da zucchero che ricoprono l’est del paese, ma quando telefona a casa dice ancora che lavora nell’edilizia: “non posso dire che taglio la canna…è un lavoro brutto…mi vergogno…”. José aveva un…

Apr

18

2016

0 Comments

By Redazione

L’eccidio nel carcere di Monterrey

Centro e Sud America, Evidenzamessico, narcos

di C. Alessandro Mauceri L'11 febbraio a Monterrey, in Messico, è scoppiata una rivolta in un carcere in cui erano reclusi molti narcos. Le autorità sono intervenuto prontamente, ma gli scontri alla fine hanno avuto un bilancio pesantissimo: 52 morti e molti feriti, alcuni dei quali in gravi condizioni. La causa dell’intervento delle forze armate sarebbe stato il tentativo di fuga di alcuni detenuti. Il governatore di Nuevo Leon, Jaime Rodriguez, ha cercato di spiegare quanto avvenuto attribuendo la causa degli scontri alla lite tra esponenti di due dei tanti cartelli, quello del Golfo e quello degli 'Zetas'. Ma, secondo…

Apr

10

2016

1 Comment

By Redazione

Favela Tours: turismo sostenibile o zoo umano?

Centro e Sud America, Evidenzabrasile, colonialismo, favelas, razzismo, turismo

di Rachel Gepp - traduzione di Laura Recanatini per il Resto del Carlinho Utopia Il Rapporto Global Trends per il Turismo del World Travel Market, una delle più grandi fiere del settore turistico, che si svolge a Londra, ha evidenziato il cosiddetto “turismo della realtà” come una delle tendenze maggiormente in crescita del settore a livello mondiale. Il "turismo della realtà" è motivato da situazioni di estrema povertà e catastrofi. Le persone cercano questi luoghi per vivere un'esperienza interattiva con la realtà nuda e cruda di miseria e sofferenza. Una nuova esperienza, che fugge dal turismo contemplativo. In Sudafrica è stato creato un albergo che imita la…

Apr

03

2016

1 Comment

By Redazione

Sulle orme di Berta Cáceres

Centro e Sud America, Evidenza, La macchina sognanteamerica latina, estrattivismo, sud america

di Alessandra Riccio* “Il patriarcato, l’estrattivismo, il capitalismo uccidono”. Con queste poche parole Berta Cáceres denunciava le tre piaghe che affliggono la sua e nostra umanità. Le aveva pronunciate a San Francisco, nel 2015, quando era salita sul palco di una sala scintillante per ricevere il Premio Goldman per l’ambientalismo. Era davvero bella nell’eleganza di un abito semplice, coronata dalla sua chioma ribelle, quei folti capelli neri che sono il vanto di tante donne centroamericane e che ne tradiscono l’origine indigena. Lei apparteneva all’etnia lenca ed era figlia di una “partera”, nipote di “partera”. Veniva dunque da una tradizione familiare in…