di Valerio Evangelista Sono passati sei mesi dal giorno in cui abbiamo comunicato, con estremo dolore, la notizia del rapimento di Paolo Dall'Oglio. Era il 29 luglio 2013 quando membri del gruppo armato ISIS, che il sacerdote romano volle incontrare personalmente, si fecero beffa di tutto ciò che era "Abuna": dialogo, mansuetudine, confronto. Rispetto. Umanità. Oggi vorremmo esprimere molto, ma abbiamo preferito lasciare la parola a chi ha vissuto con lui. Sebastien Duhaut è un monaco novizio che ha raggiunto il monastero del sacerdote romano nel marzo 2011; gli abbiamo chiesto di parlarci del "suo" Paolo Dall'Oglio. Sono un monaco novizio, ho raggiunto la comunità di Deir Mar Musa nel marzo 2011; per puro caso era anche l'inizio della rivoluzione in Siria. Nell'ottobre 2012 la comuntà mi ha inviato a Sulaymaniyah, nel Kurdistan…
Per noi Assad e Daesh sono la stessa cosa, non combattono mai tra loro; quando al-Bab e Manbij sono controllate da Daesh il regime non bombarda, quando riconquistiamo le città gli aerei dell’aviazione siriana ricominciano a bombardarci. Questa guerra con Daesh ci impedisce di combattere contro Assad e per noi, se vince Daesh, ha vinto Assad. Muhammad, partigiano siriano Bashar Assad e il suo clan non sono gli unici nemici dell'opposizione armata siriana. I terroristi di ISIS (Stato islamico dell'Iraq e del Levante, acronimo in arabo Daesh) hanno infatti dichiarato guerra alle formazioni ribelli non in linea con il piano jihadista di al-Qaeda (di cui ISIS fa parte). Cioè, di fatto, tutte (ad eccezione di qualche alleato minore). La sterminata galassia dei guerriglieri in Siria può essere riassunta in tre…
Chi è Bashar al-Assad? E' corretto dire che la Siria è retta in modo autocrate e autoritario da una famiglia? L'illustratore Andy Warner ci guiderà nella storia di questo clan, da mezzo secolo legata in modo indissolubile alle sorti del Paese. Traduzione di Valerio Evangelista su gentile concessione dell'autore. La versione in inglese della vignetta è su Slate.com
Tazze di tè e mozziconi di sigarette artigianali sparsi qua e là; tra noi si erge una nuvola di fumo quasi a separarci, a creare un muro che, gradualmente, provo a infrangere. E lentamente lui, un guerrigliero del Free Syrian Army (FSA), si apre raccontandomi della sua vita prima della rivoluzione, delle sofferenze del suo popolo, delle vicende che lo hanno spinto a percorrere la via della lotta armata. Alcuni dettagli sono stati omessi o leggermente modificati per impedire di risalire alla sua identità, tutelando lui e la famiglia. Intervista di Valerio Evangelista – Settembre 2013 Partiamo dall'inizio. Qual era la tua vita prima della rivoluzione? Studiavo ingegneria meccanica navale, frequentavo l'accademia per la marina civile all'estero, in un paese arabo (che non riportiamo per motivi di sicurezza, ndr). Quando sono state…
avanti a un piatto di ottimo riso e a una tazza di tè caldo un membro dell'opposizione siriana ci ha raccontato la sua storia: dalla protesta civile, alle torture subite in carcere, alle armi, alla fuga dal suo Paese. Molti suoi famigliari sono rimasti in Siria, per cui per motivi di sicurezza abbiamo deciso di omettere alcuni dettagli che potrebbero ricondurre a lui. Intervista di Valerio Evangelista – ottobre 2012 Quando hai lasciato la Siria? Il regime mi dà la caccia da luglio. Ho lasciato la mia città e sono andato a Damasco, dove è più facile trovare un nascondiglio. Lì ho passato circa due settimane, fino a quando sono riuscito a fuggire dal Paese. Per due mesi sono stato in una nazione confinante, come clandestino, per poi partire per l'Europa.…
