Europa

Mag

30

2015

0 Comments

By Redazione

Gli strumenti di tortura made in Europe

Europa, Evidenzatortura

Ci sono ancora aziende con sede nell'Unione europea che commerciano in alcuni fra gli strumenti e le tecnologie più sinistri al mondo, utilizzabili per torturare e giustiziare le persone. L'ultimo rapporto di Amnesty International e Omega Research Foundation ne analizza la vergognosa portata. Tali attività continuano a causa di lacune nella normativa europea vecchia di un decennio volta a limitare il commercio di questi beni. "L'Europa ha fatto molta strada verso la fine del ripugnante commercio in alcuni fra gli strumenti e le tecnologie più sinistri al mondo che possono essere utilizzati per torturare e giustiziare le persone", ha dichiarato Marek Marczynski,…

Mag

20

2015

0 Comments

By Redazione

Matrimonio gay, cosa devi sapere sul referendum in Irlanda

Diritti, Europa, EvidenzaIrlanda, lgbt, matrimonio, omosessualità

di Tom Inglis, docente di sociologia dell'Università di Dublino L'Irlanda sta per dare luogo al primo voto popolare al mondo per decidere se gay e lesbiche abbiano o meno il permesso di sposarsi. Secondo un recente sondaggio dell'Irish Times il 58% degli intervistati voterebbe a favore, il 25% contro, il 17% invece è ancora indeciso o non voterebbe. Tralasciando quest'ultimo dato, si potrebbe presumere che il 70% voterebbe Sì al diritto di contrarre matrimonio a prescindere dall'orientamento sessuale. Donne, single e abitanti delle città sarebbero maggiormente favorevoli a votare a favore, ma la principale discriminante è data dall'età. Solo un terzo degli over-65…

Mag

18

2015

6 Comments

By Simone Zoppellaro

I giochi di Baku e il lato oscuro dell’Europa

Europa, Evidenzaregime

Il regime di Baku è riuscito dove Mubarak in Egitto e Gheddafi in Libia avevano fallito: una transizione di padre in figlio alla guida del paese. Dopo un decennio esatto di potere di Heydar Aliyev il testimone è passato al figlio Ilham, che è tuttora presidente, padre e padrone della nazione caucasica. di Simone Zoppellaro Il 12 giugno prossimo saranno inaugurati i primi Giochi europei della storia, una sorta di olimpiadi continentali di nuovo conio che d’ora in avanti si ripeteranno a cadenza regolare ogni quattro anni. Per questa prima edizione, 50 saranno le nazioni coinvolte, e oltre 6.000 gli…

Mag

13

2015

0 Comments

By Redazione

Alle Frontiere dell’Europa

Blog, Europa, Evidenza, Transglobalconfini, conflitto, europa

di Ètienne Balibar* Accolgo volentieri l’invito di Stefano Rota dell’Associazione Transglobal a contribuire all’implementazione di una nuova sezione della rivista “Frontierenews”. Ciò è dovuto sia alla natura dei temi che si intendono trattare, oggetto di mio interesse e studio pluridecennali, sia al pubblico a cui la rivista si rivolge. Una versione più completa di quanto tratto in questo articolo è contenuta nel numero 4 di “Translation Journal”, 2014, curato da Sandro Mezzadra e Naoki Sakai. Quello che intendo affrontare in questo mio intervento è il tema della traduzione, del rapporto dialettico, giocato tra opposizione e intreccio, che si crea tra…

Apr

26

2015

1 Comment

By Redazione

Affondare per il bene dell’Europa

Blog, Europa, Evidenza, Transglobaleuropa, immigrazione, rifugiati

di Stefano Rota - Transglobal Gli interventi umanitari possono costituire la risposta a un problema che si basa su un assetto geopolitico globale fondato sulla differenza tra chi ha più o meno "diritto ad avere diritti"? Sulla produzione sistematica di crisi belliche, politiche, produttive, ecologiche, climatiche? Sull'espropriazione della vita di milioni di individui, attraverso l'impoverimento dei sistemi agricoli tradizionali, il land grabbing, la distruzione degli ambienti ecosistemici in tutto il Sud del pianeta? La risposta è no, non possono dare una risposta, anche se in questo momento sono più che indispensabili. Facilitare l'accesso in Europa attraverso pratiche politiche, molto prima che…